Важное замечание: данная статья предназначена для юридических и физических лиц,
желающих подать иск или заявление в Международный суд ООН.
В ней подробно описаны все этапы обращения, необходимые документы, способы подачи,
а также контакты для получения консультаций.

Что такое Международный суд ООН (ICJ)?

Международный суд ООН (International Court of Justice, ICJ) – главный судебный орган Организации Объединённых Наций.
Суд рассматривает споры между государствами, а также выдает консультативные заключения по вопросам международного права.
Его юрисдикция ограничена только теми государствами, которые согласились подчиняться суду.

Когда можно обращаться в ICJ?

• При наличии международно-правового спора между двумя (или более) государствами;
• При необходимости получить консультативное заключение по вопросу, поставленному международной организацией;
• Когда все дипломатические и региональные механизмы урегулирования конфликта исчерпаны.

Основные этапы подачи обращения

1. Подготовка предварительного анализа – оценка, имеет ли ваш случай право на рассмотрение в ICJ.
2. Согласование позиции с государством‑истцом – только государство может стать заявителем;
3. Сбор документов (текст иска, дипломатическая переписка, доказательства, юридические заключения).
4. Регистрация заявления через Регистратуру суда:
   • по почте;
   • через электронный кабинет ICJ e‑File (см. раздел «Личный кабинет» ниже);
   • лично в здании суда в Гааге.
5. Оплата судебных издержек (если применимо) – в большинстве случаев расходы покрываются государством‑истцом.
6. Получение подтверждения о приёме – Регистратура высылает официальное уведомление о регистрации заявления.
7. Участие в предварительных слушаниях – обмен письменными материалами, подготовка к устным аргументам.
8. Устные слушания – представление позиций сторонами перед судьями.
9. Получение решения – суд выносит окончательное решение, которое является обязательным для сторон.

Необходимый пакет документов

Для подачи заявления в ICJ требуется подготовить следующий набор документов:

• Текст заявления (иска) на одном из официальных языков суда – английском или французском;
• Краткое изложение фактов и правовых оснований;
• Переписка между государствами (дипломатические ноты, протоколы переговоров);
• Экспертные заключения и аналитические материалы;
• Копии международных договоров, на которые ссылаются стороны;
• Подтверждение согласия государства‑истца на подачу иска (распоряжение главы государства, министерства иностранных дел).

Способы подачи обращения

5.1 Подача по почте

Отправка оригинала заявления и копий всех приложений на адрес Регистратуры ICJ:

International Court of Justice
The Hague, 2517 CJ, The Netherlands

5.2 Электронный кабинет «ICJ e‑File»

Для ускорения процесса рекомендуется использовать личный кабинет e‑File. Регистрация в системе бесплатна, после чего можно загружать документы в формате PDF.

5.3 Личный прием в Гааге

При необходимости можно подать заявление лично в Регистратуру. Для этого необходимо предварительно записаться (см. раздел «Личный приём»).

Контактная информация

6.1 Официальный сайт

https://www.icj-cij.org

6.2 Горячая линия (телефонный справочный центр)

+41 22 2396 100 (служба поддержки на английском и французском языках, часы работы: 09:00–17:00 CET, Пн–Пт)

6.3 Номера телефонов

• Регистратура: +41 22 2396 101
• Отдел юридических консультаций: +41 22 2396 102
• Техническая поддержка e‑File: +41 22 2396 103

6.4 Электронный адрес

info@icj-cij.org – общие запросы.

registry@icj-cij.org – вопросы, связанные с подачей документов.

6.5 Личный кабинет (e‑File)

Для регистрации перейдите по ссылке: https://www.icj-cij.org/en/e-file.
После создания профиля вы сможете загружать документы, отслеживать статус обращения и получать уведомления о предстоящих слушаниях.

6.6 Личный приём (приёмные часы)

Адрес: International Court of Justice, Peace Palace, 1 Achter de Hof, 2517 CJ The Hague, Netherlands

График приёма:

• Понедельник – Пятница: 10:00–12:00 (по предварительной записи).
• Записаться можно по телефону +41 22 2396 101 или через e‑File.

Структура суда (отделы)

• Регистратура (Registry) – основной орган, принимающий и регистрирующий обращения.
• Отдел юридических дел (Division of Contentious Cases) – рассматривает споры между государствами.
• Отдел консультативных заключений (Division of Advisory Opinions) – готовит заключения по запросам ООН и её органов.
• Секретариат (Secretariat) – административно‑логистическая поддержка суда.
• Отдел переводов (Translation Department) – обеспечивает перевод документов на официальные языки.

Руководство суда (по состоянию на 2026 год)

• Президент суда: судья Joan E. Donoghue (США) – срок полномочий до 2025 года.
• Вице‑президент: судья Georgios R. Koulouris (Греция).
• Регистратор: Claudia A. Rodríguez – отвечает за работу Регистратуры и электронного кабинета.
• Секретарь‑секретарь: Mohamed Al‑Saadi (ОАЭ).

Отзывы и оценки работы суда

Суд публикует ежегодные отчёты о своей деятельности, где содержатся статистика дел, сроки рассмотрения и отзывы сторон.

• Отчёт 2025 года – https://www.icj-cij.org/en/annual-report-2025
• Форма обратной связи – https://www.icj-cij.org/en/feedback
• Отзывы дипломатических миссий – доступны в разделе «Publications» сайта.

Практический пример: обращение России в ICJ по правам русскоязычного населения в Прибалтике

В мае 2026 года в СМИ появились сообщения о том, что Россия планирует подать иск в ICJ против Латвии, Литвы и Эстонии.
Ниже – типовой план действий, который может быть использован в аналогичной ситуации.

Шаг 1. Подготовка дипломатической базы

Министерство иностранных дел РФ формирует официальное распоряжение Президента РФ о подаче иска, а также собирает всю дипломатическую переписку с прибалтийскими государствами за последние 5 лет.

Шаг 2. Юридический анализ

Группа экспертов (в т.ч. профессор Юрий Городненко) готовит юридическое заключение, в котором указываются нарушения:

• Конвенции о защите прав национальных меньшинств;
• Статьи Хартии ООН о недискриминации;
• Принципы международного права, касающиеся защиты культурных и языковых прав.

Шаг 3. Составление текста иска

Текст оформляется в соответствии с правилами ICJ (правило 38‑го пункта о представлении доказательств).

Шаг 4. Регистрация в e‑File

Через личный кабинет ICJ e‑File загружаются оригиналы иска, перевод на английский и французский языки, а также сопроводительные документы.

Шаг 5. Ожидание подтверждения

Регистратура в течение 10‑15 рабочих дней отправляет подтверждение о приёме и назначает предварительные слушания.

Шаг 6. Участие в слушаниях

Представители РФ (юристы, дипломаты) выступают перед судьями, отвечая на вопросы судей и представителей ответчиков.

Шаг 7. Получение решения

Суд выносит решение, которое становится обязательным для всех сторон. В случае вынесения решения в пользу России, государства‑ответчики обязаны принять меры по устранению нарушений.

Полезные ссылки

• Правила процедуры ICJ
• Хартия ООН
• Конвенция о защите прав национальных меньшинств
• Контакты Министерства юстиции РФ (для получения правовой помощи)

Помните: только государство может стать заявителем в Международный суд ООН.
Физические лица и организации могут лишь оказывать содействие своему правительству,
предоставляя юридическую и фактическую поддержку.

Если у вас возникли вопросы по подготовке обращения, воспользуйтесь горячей линией или
запишитесь на личный приём в Регистратуру ICJ. Все контакты указаны выше.